TagarelaLink

Tradução a meio da frase

Sem alternar e sem esperar que alguém acabe. Até 8 pessoas falam ao mesmo tempo, cada uma na sua língua e cada uma a ouvir as outras pelos seus próprios auriculares.

Descarregar naApp Store Disponível noGoogle Play

Veja o atraso desaparecer

Desloque a página. A Marie ainda está a falar e já a está a ouvir.

A Marie fala francês

Você ouve português

Continue a deslocar

Porque a diferença se nota

A maioria das apps de tradução funciona num só telemóvel, com um microfone e um altifalante. O TagarelaLink dá a cada pessoa o seu próprio telemóvel, o seu próprio microfone e os seus próprios auriculares. É apenas essa diferença que faz as conversas correrem muito melhor:

Ouça a meio da frase A tradução começa enquanto a outra pessoa ainda está a falar, em vez de esperar que termine.

Fale e ouça ao mesmo tempo Como cada um tem o seu microfone, ninguém alterna um aparelho. Podem sobrepor-se, como numa conversa a sério.

Sem interferência Cada pessoa ouve a tradução pelos seus auriculares, por isso o áudio de um nunca entra no microfone do outro.

A dois ou em grupo Cada pessoa escolhe a sua língua, por isso até 8 pessoas podem ter uma única conversa em 8 línguas diferentes.

Legendas em direto Legendas em direto, para acompanhar ou apanhar uma palavra que escapou

Sem contas, sem configuração Sem contas, sem registo e sem nada para passar de mão em mão

COMO FUNCIONA

Crie uma sala

Crie uma sala e partilhe o código, ou deixe alguém ler o QR para entrar

Todos entram

Cada um escolhe a língua que fala. Ninguém tem de ceder

É só falar

Fale normalmente. Toda a gente o ouve na língua que escolheu

49 LÍNGUAS

Fale qualquer um. Ouça qualquer um.

EnglishEspañolFrançaisDeutschItalianoPortuguês日本語한국어中文Русскийالعربيةहिन्दीNederlandsPolskiTürkçeTiếng ViệtไทยעבריתBahasa IndonesiaBahasa MelayuFilipinoУкраїнськаΕλληνικάČeštinaSlovenčinaMagyarRomânăБългарскиHrvatskiSlovenščinaSvenskaDanskNorskSuomiEestiLietuviųLatviešuCatalàفارسیاردوবাংলাதமிழ்తెలుగుമലയാളംमराठीગુજરાતીಕನ್ನಡKiswahiliAfrikaans

Fale qualquer uma delas. Ouça qualquer uma delas. Qualquer combinação resulta. Do japonês para o árabe não passa pelo inglês. A interface também está traduzida para as 49, por isso a app está na sua língua desde que a abre.

O TagarelaLink não grava nem guarda as suas conversas. O áudio é traduzido enquanto passa e descartado de imediato. É processado pelo serviço de voz da Microsoft Azure, apenas para traduzir. Não há contas, por isso não há nada que ligue uma conversa a si. Política de privacidade.